Nel 1990, a un anno dalla rivolta studentesca di piazza Tienanmen, il governo di Pechino continua a dare la caccia ai leader delle proteste sfuggiti alla repressione. Per recuperare uno di questi dissidenti su richiesta della CIA, viene scelto un tenente italiano che parla il cinese e ha appena terminato un addestramento durissimo con i corpi speciali. Il teatro dell'operazione è Taipei, dove niente andrà secondo i piani. Tre decenni dopo, agendo in Italia per conto di un'organizzazione di sicurezza europea, Bruce Pantera interviene per salvare la vita a una ragazza appartenente al popolo Inuit, obiettivo di una squadra di killer forse per la militanza in un gruppo ecologista. Intanto, nella remota Groenlandia, tre attivisti di una ONG danese sbarcano sulla riva di un fiordo sperduto e si dirigono verso un piccolo lago interno. In nome della lotta alle multinazionali che devastano il pianeta, mirano ad alzare il livello dello scontro per ottenere una risonanza mondiale. Un unico filo sembra collegare vicende lontanissime, non solo geograficamente. E dipanare una matassa così intricata e pericolosa porterà Bruce sulle tracce del suo passato.