Parigi, 1905. Lena Grisky è una principessa russa che studia danza classica all'Opéra e ha un sogno: diventare un'étoile famosa in tutto il mondo. A sostenerla c'è il dolce e premuroso fidanzato Henri, giovane di umili origini ma di animo coraggioso e sincero. Un giorno tutto cambia quando, a causa di un medaglione magico, Lena si ritrova catapultata ai giorni nostri, in un mondo completamente diverso da ciò a cui è abituata. Henri ha promesso di tornare a prenderla e riportarla indietro nel tempo, ma nel frattempo Lena dovrà adattarsi imparando i modi di dire, i nuovi look e le avanzatissime tecnologie del Ventunesimo secolo. Che dire poi degli strani passi di danza che sembrano tanto di moda e che chiamano hip hop? Fortunatamente accanto a lei c'è Ines, amica eccezionale che la aiuterà nei momenti di difficoltà. E poi ci sono gli altri allievi della scuola di danza dell'Opéra: Jeff, Dash e Thea, con i quali instaurerà presto rapporti di amicizia e qualche rivalità. E infine c'è lui, Max, il ballerino più talentuoso del gruppo, che sembra proprio farle battere il cuore... Dalla serie tv, la storia di Lena e del suo viaggio nel tempo, tra amicizie, amori e una straordinaria passione per la danza. Età di lettura: da 9 anni.